Translation of "nessun testimone" in English


How to use "nessun testimone" in sentences:

Nessun testimone. Nessuno che poteva accusarlo.
No witness, no one to expose him.
No, non hanno lasciato nulla sulla scena e nessun testimone è sopravvissuto.
No, they left nothing at the scene and no living witnesses.
La Garda ha i loro dossier. Nessun testimone li ha identificati.
The gardaí have photos of these gangs and no witnesses identified them.
Non riusciresti a trovare nessun testimone a parte quella donna, che è una parente e la cui testimonianza, se la dovesse offrire sarebbe senza valore.
You couldn't get any testimony... except from that woman who is related... and whose testimony, if she gave it... would be worthless.
Scommetto che nessun testimone ha sentito niente, vero?
I'm gonna take a guess here, but from your initial canvassing, I bet you no one heard anything.
Andai all'ufficio dell'avvocato di Joy sentendomi male per non aver trovato nessun testimone della condotta, e ancora peggio, per non aver trovato una donna bellissima e intelligente come Alex.
I went to Joy's lawyer's office feeling bad that I didn't find any character witnesses, and even worse, that I'd never find a woman as pretty and smart as Alex.
I danni sono ingenti, tuttavia nessun testimone oculare.
The damage is so severe, eyewitnesses have yet to be found.
Abbiamo due cadaveri in un vagone della metro e nessun testimone.
We got two dead bodies inside the subway car, and no eyewitnesses.
L'aggressione ha avuto luogo nel bosco, quindi nessun testimone, nessuna telecamera.
The attack took place in the woods, so no witnesses, no CCTV.
Dopo di che togliete di mezzo anche me e avete finito, nessun testimone per il vostro piccolo massacro.
So you take me out, and there you go, no more witnesses to your little massacre.
Nessun testimone, nessun segno di lotta.
No witnesses, no sign of struggle. I want a full investigation.
Nessun testimone riferisce di automobili sospette in strada.
No witness reports of strange cars on the street.
Il suo alibi regge, nessuna effrazione, nessun testimone.
We confirmed her trip. No forced entry, no witnesses.
Nessun indizio solido, nessun testimone, nessun arresto.
No hard leads, no witnesses, no arrest.
La lavatrice e' stata pulita, quindi non ci sono impronte digitali, tranne quelle della cameriera che l'ha trovata, e nessun testimone.
Machine was wiped down, so there's no fingerprints, except for the maid's who found her, and no witnesses, either.
Senza nessun testimone presente, sono solo la sua parola e quella di Axe.
With no provers in the room, it's only your word and his.
Nessun testimone, né cadavere, ma Mick dice che è già successo lì, in passato.
No witnesses. No body. But Mick says this place has a history.
Non c'era nessun testimone, era un'imboscata.
There was no witness. It was an ambush.
Insomma, nessuna arma, nessun testimone e nessun impronta.
I mean, no weapon, no witnesses, no prints.
L'assassino e' sempre stato un passo avanti a noi, nessuna prova, nessun testimone, societa' fantasma.
All along, this killer has been one step ahead of us... no evidence, no witnesses, phantom corporations.
Sfugge a Quantico da anni, nessun testimone oculare... nessun sopravvissuto.
He's been evading Quantico for years... no eye witnesses, no survivors.
Senta, non ha prove, nessun testimone puo' affermare che fossi la'.
Look, you got no proof. No witnesses can say I was there.
Nessun testimone, nessuna pista, pochissime prove.
No witnesses, no leads, minimal evidence.
Nessun testimone fastidioso che intralci la storia digitale che ho costruito.
No annoying witnesses to get in the way of the digital story I've constructed.
Nessun testimone oculare l'ha visto in quella base.
No eyewitness can place him on that base.
E nessun testimone a parte un... barbone che giura che il rapinatore avesse delle corna.
There were no witnesses except for this homeless guy who swears the perp had horns.
Nessun cadavere, nessuna richiesta di riscatto, nessun testimone.
There was no body, no ransom note, no witnesses.
"Nessun testimone, " ti ho sentito mentre lo dicevi.
"No witnesses, " I heard you say it.
Niente telecamere nel garage, nessun testimone.
No camera in the garage. No witnesses.
Nessun testimone credibile a parte Chico, e poi che altro?
No decent witnesses except for Chico, but then what else?
Non hai nessuna prova, nessun testimone e nessun movente.
You've no evidence, no witness and no motive.
Il mandato di arresto è quasi pronto e non c'è nessun testimone principale.
We've got the arrest warrant almost baked and no chief witness.
Non hai documenti, nessun testimone e non hai un alibi.
You've no I.D., no witnesses, and no alibi.
Non c'e' nessun testimone cosi' spaventoso, nessun accusatore cosi' terribile, come la coscienza che abita nel cuore di ogni uomo.
"there is no witness so dreadful, "no accuser so terrible, as the conscience that dwells in the heart of every man."
Nessun testimone poteva riconoscerli a causa di quelle dannate maschere.
Nobody could pick them out of a lineup because of the damn masks.
Nessun testimone della festicciola in chiesa di Zobelle testimoniera'.
No witness from Zobelle's church party is gonna testify.
Non c'e' nessun testimone oculare al 19esimo piano.
We got no eyewitnesses on 19.
Nessun cadavere, nessun testimone, nessuno che parla, specialmente quei furbacchioni che lavorano al Sunset Ridge.
No body, no witnesses, and nobody's talking, especially the sharpies working at the sunset Ridge.
In pieno giorno, migliaia di studenti e nessun testimone?
Broad daylight, thousands of students, no witnesses?
Beh... non avete comunque nessun testimone.
Well... you still don't have a witness.
Ucciso nello stesso modo, nessun testimone.
Same kind of kill. No witnesses.
In realta', non chiamero' nessun testimone ne' presentero' delle prove.
Actually, I'm not gonna call any witnesses or present any evidence.
Finora non abbiamo nessun testimone, ma c'e' chi dice di aver visto gli One-Niners inseguire un gruppo di uomini in motocicletta.
No witnesses came forward yet, but... some folks are saying that they saw the One-Niners chasing after a group of guys on motorcycles.
Non c'era nessuno sul posto -- nessuna agenzia turistica, nessuna ONG, niente -- nessun testimone oculare.
There was none in place -- no association, no NGOs, nothing -- no eyewitnesses.
1.1254780292511s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?